Removal Of No Claim Discount / NCD ( Motor Insurance )

Question :

When an insurance / takaful company could remove NCD entirely?

Answer :

NCD could be forfeited entirely after a motor claim is paid by insurance / takaful company, except for windscreen insured by add-on benefit and No-Fault-Own-Damage-Claim. 

You could earn back your NCD on subsequent renewals by stages, provided your vehicle is claim-free continuously.

Soalan :

Bilakah syarikat insurans / takaful boleh membatalkan diskaun tanpa tuntutan ( No Claim Discount, NCD ) dengan sepenuhnya?

Jawapan:

Diskaun Tanpa Tuntutan boleh dibatalkan dengan sepenuhnya selepas tuntutan motor telah dibayar oleh syarikat insurans / takaful, kecuali kerosakan cermin / kaca yang diinsuranskan dengan insurans tambahan ataupun Tuntutan Kerosakan Sendiri Tanpa Kesalahan ( No fault own damage / knock for knock claim ).

Anda boleh memperolehi semula diskaun tanpa tuntutan pada pembaharuan polisi motor masa depan secara berperingkat, dengan syarat bahawa kenderaan anda bebas daripada sebarang tuntutan secara berterusan.

题 ：

一家保险公司/回教保险公司何时可以完全取消无索赔折扣 ( No Claim Discount, NCD ) ？

回答 ：

在保险公司 / 回教保险公司支付汽车索赔后，无索赔折扣可能会被完全取消，但附加玻璃保险和无过错自损索赔 (No fault own damage / knock for knock claim ) 除外。

如果您的车辆连续数年无索赔，您可以分阶段在后续期中获得无索赔折扣 ( No Claim Discount, NCD )。